Healthdirect Free Australian health advice you can count on.

Medical problem? Call 1800 022 222. If you need urgent medical help, call triple zero immediately

healthdirect Australia is a free service where you can talk to a nurse or doctor who can help you know what to do.

beginning of content

طفلك والأسابيع القليلة الأولى

Select language: English, (Arabic) العربية , বাংলা (Bengali), 简体中文 (Simplified Chinese), 繁體中文 (Traditional Chinese), Tiếng Việt (Vietnamese)


إخلاء مسئولية: يرجى الملاحظة أن وزارة الخدمات الإنسانية تسمى الآن Services Australia . وتقدم معلومات عن رعاية الأطفال ومدفوعات دعم تربيتهم.‬

الحقائق الرئيسية

  • يعد إحضار طفلكما إلى المنزل أمرًا مثيرًا، ولكنه قد يكون أيضًا صعبًا في نفس الوقت.
  • هناك مجموعة من الخدمات المتاحة لمساعدتكما في الأيام والأسابيع الأولى لكم في المنزل.
  • بعد ولادة طفلكما، ستحتاجان إلى ملء بعض الاستمارات وإجراء فحوصات طبية لطفلكما.
  • السجل الصحي للرضع هو المستند الذي تسجلان فيه أنتما وفريق رعاية طفلكما الصحية نمو طفلكما واللقاحات والمعلومات الصحية المهمة الأخرى.
  • يجب أن يخضع طفلكما لفحوص طبية منتظمة في الأشهر القليلة الأولى من حياته تقوم بها ممرضة صحة الطفل أو طبيبكما العام.

عندما تحضران رضيعكما إلى المنزل، قد لا تعرفان ما هي الخطوة التالية التي عليكما القيام بها وخاصة إذا كان هذا طفلكما الأول. قد يكون الأمر صعبًا، ولكن هناك دائمًا من يقدر على مساعدتكما. تحتوي هذه المقالة على معلومات لمساعدتكما خلال تلك الأسابيع الأولى، وتتناول الفحوص الطبية لطفلكما والدعم والخدمات والمستندات الحكومية التي يتعين عليكما استخراجها.

إحضار مولودكما الجديد إلى المنزل

يعد إحضار طفلكما الجديد إلى المنزل أمرًا مثيرًا، ولكن قد يكون من الصعب أيضًا ترك الدعم المقدم من المستشفى أو مركز الولادة .

قد تجدين صعوبة أيضًا في الإرضاع الطبيعي أو قد تشعران بالعزلة، خاصة إذا لم يكن لديكما أصدقاء وعائلة على مقربة منكما.

تذكرا أن العديد من الوالدين الجدد يشعرون بالإرهاق، فوصول طفلك قد يجلب معه أفراحًا وتحديات جديدة في نفس الوقت.

ولكن مهما كانت المخاوف التي تساوركما، هناك خدمات لمساعدتكما خلال تلك الأيام والأسابيع الأولى في المنزل.

فيما يلي أمثلة على بعض خدمات الدعم المتاحة لكما:

الزيارات المنزلية

قد تزوركما قابلة في منزلكما خلال تلك الأيام أو الأسابيع الأولى وسيعتمد عدد مرات زيارتها لكما على احتياجاتكما واحتياجات طفلكما.

الخدمات الهاتفية

تتاح في ولايتك أو إقليمك خطوط هاتفية لمساعدة الوالدين يمكنكما الاتصال بها:

إقليم العاصمة الأسترالية: خطوط مساعدة الوالدين
Parentline ACT 3833 6287 (02)

نيو ساوث ويلز: خطوط مساعدة الوالدين
Parent Line NSW 52 1300 1300
Karitane Careline 464 227 1300
خط ترسيليان لمساعدة الوالدين 736 272 1300

الإقليم الشمالي: خطوط مساعدة الوالدين
Parentline Queensland and Northern Territory 1300 301 300
FACES (استفسارات ودعم بشأن الأسر والأطفال) الإقليم الشمالي 900 999 1800

كوينزلاند: خطوط مساعدة الوالدين
Parentline Queensland and Northern Territory 1300 301 300
13 HEALTH 1343 2584

جنوب أستراليا: خطوط مساعدة الوالدين
Parent Helpline South Australia 100 364 1300

تاسمانيا: خطوط مساعدة الوالدين
Parent Line Tasmania 178 808 1300

فيكتوريا: خطوط مساعدة الوالدين
Parentline Victoria 89 22 13
مجلس الأمهات العازبات وأطفالهن 0622 9654 03 أو 511 552 1300
Maternal and Child Health Line 29 22 13

غرب أستراليا: خطوط مساعدة الوالدين
Ngala Parenting Line 9368 9368 (08) (داخل العاصمة) أو
546 111 1800 (للمتصلين من الأقاليم)

خدمات الإرضاع الطبيعي

يقدم مستشارو الإرضاع الطبيعي المؤهلون في الجمعية الأسترالية للإرضاع الطبيعي المعلومات والدعم إذا كنت تواجهين صعوبة في إرضاع طفلك. يرجى الاتصال على الرقم 268 686 1800.

عيادة صحة الطفل المحلية

بوسع العيادة المحلية دعمك كما وتدير بعض عيادات صحة الطفل مجموعات للوالدين الجدد بما في ذلك بلغات غير الإنجليزية.

لدى كل ولاية وإقليم برامجها وخدماتها الخاصة بصحة الأم والطفل، وعليك الاستفسار من ممرضة صحة الطفل المتعاملة معك عما هو متاح في منطقتك.

ما هي المشاعر التي ستراودني؟

إذا ساورتك أفكار حول إيذاء النفس أو الانتحار، يرجى الاتصال بخط المساعدة على الرقم 13 11 14 للحصول على الدعم الفوري.

من الشائع أن تدمعي وتشعري بالإرهاق و/أو القلق لمدة تتراوح بين 3 إلى 5 أيام بعد الوضع، وهو ما يُعرف باسم الاضطراب النفسي العابر‬ ، وهو ناتج عن التغيرات المفاجئة في مستويات الهرمونات لديك بعد الوضع

وعادة تختفي أعراضه من تلقاء نفسها خلال عدة أيام. إذا استمرت هذه المشاعر لفترة أطول من بضعة أيام وزادت حدتها، عليك بالتحدث إلى طبيبك أو ممرضة صحة الطفل . فقد تشير هذه المشاعر إلى إصابتك باكتئاب ما بعد الوضع ،

وليس عليك أن تمري يه لوحدك فالمساعدة متاحة. اطلعي على المزيد عن:

ما هي المستندات التي علينا تجهيزها؟

يعني إنجاب طفل الكثير من الإجراءات، فسوف تقومان بإكمال استمارات من أجل:

سوف تعطيك المستشفى أو القابلة التي تعتني بك باقة الوالدين التي تشمل معظم الاستمارات التي تحتاجين لها، بما فيها:

تسمح لكما استمارة إعلان ميلاد طفل جديد بتسجيل طفلكما لدى ميديكير وإكمال طلبكما للحصول على دفعة إجازة الأمومة/الأبوة أو غيرها من المدفوعات الحكومية.

الخدمات الصحية والدعم متاح للأسر التي هاجرت إلى أستراليا أو وصلت إليها كلاجئين.

اتصلا بخط برنامج ميديكير على الرقم 011 132 إذا كنتما بحاجة للمساعدة بشأن خدمات ميديكير . ويمكنكما الحصول على مترجم فوري مجانا.

كما ويمكنكما الاتصال بخدمة الترجمة الخطية والفورية (TIS) على الرقم 450 131.

راجعوا تطبيق myGov للحصول على معلومات مبسطة حول كيفية تسجيل ميلاد طفلكما في ولايتكما أو إقليمكما.

ما هو سجل صحة الوليد؟

سيتم إعطاءك كتيب سجل لصحة المولود عند ميلاده، وفيه يمكنك تسجيل معلومات مهمة عن طفلك، بما في ذلك نموه والتطعيمات التي يحصل عليها وأي مشاكل صحية.

قد يكون هذا الكتيب أزرق، أو أرجواني، أو أحمر، أو أخضر، أو أصفر، حسب الولاية أو الإقليم الذي تعيشان فيه.

أي فحوص طبية سيحتاج لها طفلنا؟

يجب أن يخضع طفلكما لفحوص طبية منتظمة في الأشهر القليلة الأولى من حياته تقوم بها ممرضة صحة الطفل في مركز صحة الطفل المحلي أو طبيبكما العام.

عادة، سيتم فحص طفلك عند الولادة، وفي سن 1 إلى 4 أسابيع، و6 إلى 8 أسابيع، وعندما يبلع 6 أشهر. إذا كان طفلك خديجًا أو يعاني من مشاكل صحية ما فقد يقوم طبيبك بالتوصية بإجراء فحوص على فترات أقصر.

تعتبر هذه المواعيد فرصًا رائعة لمناقشة مدى تقدم صحة طفلك ونموه. ولكما طرح الأسئلة والتشارك بأي مخاوف أو هموم. من المفيد أن تدونا أسئلتكما قبل الفحوص حتى لا تنسيا طرح أي منها.

في بعض الولايات والأقاليم، سيتم أول موعد للفحص الطبي لطفلكما في المنزل،

استفسري من قابلتك أو طبيبك عما إذا كنت بحاجة لحجز موعدك الأول، أو إذا كانت عيادة صحة الطفل المحلية الخاصة بك ستتصل بك.

تقدم خدمات ممرضة صحة الطفل مجانا للأسر التي لديها أطفال حتى سن بدئهم الدراسة.

ماذا على أن أقوم به إذا شعر طفلي بالتوعك؟‬

إذا كان سن طفلكما يقل عن 3 أشهر ويعاني من حمى أعلى من 38 درجة مئوية، خذوه إلى قسم الطوارئ في أقرب مستشفى على الفور، أو اتصلا بالرقم 000 واطلبا سيارة إسعاف.

قد تشعران بالقلق والإرهاق وعدم التأكد مما يجب عليكما القيام به إذا كان طفلكما مريضًا.

من العلامات الدالة على احتياج طفلكما للرعاية الطبية الفورية والعاجلة التالي:

  • جسم طفلكما مترهل، وهو سريع الانفعال ويبكي بوهن أو أقل استجابة للأشياء من حوله
  • طفلكما يتنفس بسرعة أو بصوت عال أو لديه صعوبة في التنفس
  • بشرة طفلكما شاحبة جدًا أو لديه طفح جلدي أرجواني لا يختفي بعد الضغط عليه
  • يشرب طفلكما أقل من نصف الكمية الاعتيادية أو يتبول كميات أقل أو لم يتبول لما يزيد عن 6 ساعات
  • تقيأ طفلكما دمًا أو سائلا أخضر أو يحتوي برازه على دم
  • تعتقدان أن طفلكما عانى من نوبة صرع

إذا كان سن طفلكما يقل عن 3 أشهر ويعاني من حمى أعلى من 38 درجة مئوية، خذوه إلى أقرب قسم للطوارئ في مستشفى على الفور، أو اتصلا بالرقم 000 واطلبا سيارة إسعاف.

إذا لم تكونا متيقنان من أن مرض طفلكما خطير يرجى الاتصال بخط المساعدة الخاص بـ healthdirect على الرقم 222 022 1800 (أو ما يعرف أيضا في ولاية فيكتوريا بالممرض المناوب) للحصول على المزيد من المعلومات والنصح

تذكرا أنكما خير من يعرف طفلكما فإذا ساوركما القلق عليكما بأخذه إلى الطبيب ليفحصه. قسم الطوارئ المحلي يداوم بشكل مستمر إذا شعرتما بأنه يحتاج إلى فحص على وجه السرعة.

الموارد والدعم

هناك العديد من مصادر المعلومات والدعم :

أتبحثون عن معلومات لأشخاص من السكان الأصليين و/أو سكان جزر مضيق تورز؟

هل تفضلون القراءة بلغة غير الإنجليزية؟

تقدم الجمعية الأسترالية للإرضاع الطبيعي نشرات مختلفة عن الإرضاع الطبيعي بعدة لغات.

تقدم خدمات المعلومات الصحية المتعددة ثقافيا في نيو ساوث ويلز معلومات بلغات مختلفة:

Last reviewed: June 2024

Healthdirect 24hr 7 days a week hotline

24 hour health advice you can count on

1800 022 222

Government Accredited with over 140 information partners

We are a government-funded service, providing quality, approved health information and advice

Australian Government, health department logo ACT Government logo New South Wales government, health department logo Northen Territory Government logo Queensland Government logo Government of South Australia, health department logo Tasmanian government logo Victorian government logo Government of Western Australia, health department logo

Healthdirect Australia acknowledges the Traditional Owners of Country throughout Australia and their continuing connection to land, sea and community. We pay our respects to the Traditional Owners and to Elders both past and present.